2012年8月27日 星期一

第五次的阿里郎

    如果一個人說是為了看阿里郎而來朝鮮,我一定不會感到意外。當初我在跟丹東的旅行社用E-mail報名的時候,特地詢問過一定要幫我安排看阿里郎。旅行社馬上回覆朝鮮官方規定8~10月到朝鮮的遊客,必須參觀這項耗費十萬人的表演。阿里郎自2002年首演,當時是為紀念朝鲜已故領導人金日成誕辰90周年而舉行。此後,這項被破金氏世界紀錄最多人表演的演出分别在2005年、2007年、2008年舉行,今年2012是第5次。而我第一次得知阿里郎是在2008年小馬主持的旅遊節目"世界第一等",那時候是為了慶祝朝鮮建國60周年,是第四次表演,當初只是在電視上看電視台剪接的表演,覺得畫面裡面的朝鮮小孩能翻能跳還能飛,而且據說後面背景是由幾萬人拿色板拼成,且切換背景的動作實在非常不可思議,那時心理想一定要去朝鮮看一下阿里郎,但往後幾年電視出現的朝鮮新聞都是與美國南韓緊張的情勢,且簽證也是一項麻煩事。 好在看到網友推薦的行程可以參考,才能實現這小小願望。


    但說到阿里郎的票價,說便宜不便宜,但跟歐美的觀光客相比,中國/港/澳/台的遊客只被歸到三等座,票價800人民幣,聽說歐美觀光客收費是兩倍,當然他們的座位是比較靠中間一點。但想想奇怪平壤五一體育館可以容納15萬人,扣除有一半是朝鮮色板背景還有左右量邊,旅客塞不滿這麼大的體育館,看起來如果有點冷清就不好了,好在朝鮮最厲害的就是動員民眾力量,來填補國外旅客塞不滿的座位,我被安排的座位剛好靠近朝鮮人民安排的區塊,因此在觀看阿里郎表演的同時,也順便觀察朝鮮民眾的表情,竟然發現有人睡著了,而其他人的表情也沒想像觀光客一樣興奮,如果我會韓語,我一定問他們今年是第幾次看阿里郎啦。
座位旁要跨過欄杆才是當地人民的座位區域

    如果稍微了解一下朝鮮歷史,大概就會看懂阿里郎要傳遞的訊息,那就是期盼朝鮮半島的統一,也就是藉由阿里郎的故事來傳達朝鮮這世紀以來朝受到外族入侵,國家分裂且親人分隔,統一能讓家人團聚,且生活更加富裕。表演的過程配合背景的畫面字幕,會更明白此幕表達的意思,無奈一個韓文都看不懂,唯有兩個場景的背景色板變化後,全場有一半的觀眾歡呼,因為終於出現中文字,也是在強調跟中國在20世紀後緊密的合作關係。
朝中友誼世代相傳
沒有共產黨就沒有新中國

    一小時三十分的表演結束後,回到遊覽車之前,經過一堆賣紀念品的攤販,身穿傳統服飾的服務人員熱烈推銷,我想這麼精彩的表演,帶片DVD回家給家人看,應該不錯。馬上花了RMB30買了一片,可惜Notebook沒能帶到朝鮮來,否則我回飯店一定馬上回顧今晚精彩的演出,可惜回到台灣放進播放器播出才發現這是類似預告片的內容,而不是完整的阿里郎,還不如上Youtube看還更完整點。更沒想到的是看完阿里郎隔天還有同行的團友,要求朝鮮導遊說想要買阿里郎DVD,而朝鮮導遊也非常盡責,趁大家晚飯空檔,跟司機特別繞去買了五片,滿足旅客需求,不知道這位同行旅客回家看的時候,是怎樣的心情。

1 則留言:

  1. 其實要實現夢想好像也不是真的難事。只是在有沒有能力條件跟時間,最重要的當然就是執行力。恭喜你。一步步實現了,朝夢想前進。

    回覆刪除